We have good news for tens of millions of Spanish-speaking Americans. For years, Social Security has been at the forefront of providing online services for Americans, and we’ve provided a wealth of information in Spanish. Now, you can do even more with the expanded suite of services offered in Spanish at www.segurosocial.gov.
The most exciting enhancement: you can now apply online for both Social Security retirement benefits and Medicare in Spanish!
If you are ready to apply for Social Security retirement benefits now, you can do it quickly and easily on your home or office computer. The online application takes as little as 15 minutes. Once you complete the online application and “sign” it with the click of a mouse, your application is complete. In most cases there are no documents to submit or additional paperwork to fill out. Online is the easiest way to apply, and now you can do it in Spanish.
In addition to applying for Social Security retirement benefits, you can also go to www.segurosocial.gov to apply for Medicare. How’s this for convenient and easy: it can be done in as little as 10 minutes, from start to finish.
But you can do more than apply for benefits at www.segurosocial.gov. You can get a lot of information and publications written in Spanish. In addition, there are a number of online transactions that allow you to complete your Social Security business online, and in the language you’re most comfortable using. One of the most popular of all is our Retirement Estimator.
Get an instant, personalized estimate of your future Social Security benefits using the Retirement Estimator. Using the actual wages posted in your Social Security record, the Estimator will give you a good picture of what to expect in benefits. It protects your personal information by providing only retirement benefit estimates — it does not show the earnings information used to calculate the benefit estimate, nor does it reveal other identifying information. You can plug in different scenarios and future wage amounts to get estimates for different situations.
If you are already entitled to Medicare and are having trouble with the high cost of prescription drug costs, you might qualify for Extra Help from Social Security. The Extra Help can save you as much as $4,000 each year. You can learn all about it and apply online for the Extra Help at www.segurosocial.gov too.
Do you need a little help getting started on the computer? Ask your children or grandchildren to help you. Chances are they would be happy to spend a few minutes helping you.
If you prefer to do business online in Spanish, then our website is the place for you. Visit www.segurosocial.gov today. It’s so easy!
Somos un líder por Internet en español también
Tenemos buenas noticias para decenas de millones estadounidenses que hablan español. Por muchos años, el Seguro Social ha estado a la vanguardia proporcionando servicios por Internet a las personas, y hemos proporcionado gran cantidad de información en español. Ahora, usted puede hacer aún más con el conjunto expandido de los servicios ofrecidos en español en www.segurosocial.gov.
La mejora más excitante: ahora puede solicitar por Internet ambos, ¡beneficios de Seguro Social por jubilación y Medicare en español!
Si está listo para solicitar beneficios de Seguro Social por jubilación ahora, puede hacerlo rápida y fácilmente desde la comodidad y conveniencia de la computadora en su casa o en su oficina. La solicitud por Internet toma tan poco como 15 minutos. Una vez que completa su solicitud por Internet y la firma con un clic en el ratón, su solicitud está completa — en la mayoría de los casos no hay documentos que enviar o papeleo adicional para llenar. Es la forma más fácil de solicitar, y ahora lo puede hacer en español.
Además de solicitar beneficios de Seguro Social por jubilación, también puede ir a www.segurosocial.gov para solicitar Medicare. Qué le parece esto para conveniencia y facilidad: se puede hacer en tan poco como en 10 minutos, desde el comienzo hasta el final.
Pero usted puede hacer más que solicitar beneficios en www.segurosocial.gov. Puede obtener mucha información y publicaciones escritas en español. También hay un número de transacciones por Internet que le permite completar sus asuntos de Seguro Social por Internet, y en el idioma con el que se sienta más cómodo. Uno de los más populares es el Calculador de beneficios por jubilación.
Obtenga una estimación instantánea y personalizada de sus futuros beneficios de Seguro Social usando el Calculador de beneficios por jubilación. Usando los salarios actuales de su registro de ganancias del Seguro Social, el Calculador le proveerá una buena imagen de lo que debe esperar recibir en beneficios. Éste protege su información personal al proveer solo cálculos de su beneficio por jubilación —no muestra la información de ganancias que se usó para calcular la estimación del beneficio, ni revela ninguna otra información que lo identifique. Puede ingresar diferentes escenarios y cantidades futuras de salarios para obtener estimaciones para diferentes situaciones.
Si ya tiene derecho a Medicare y está teniendo problemas con el alto costo de medicamentos recetados, es posible que tenga derecho para el Beneficio Adicional del Seguro Social. El Beneficio Adicional puede ahorrarle tanto como $4,000 cada año. Puede informarse mejor sobre esto y también solicitar el Beneficio Adicional por Internet en www.segurosocial.gov.
¿Necesita ayuda para empezar en la computadora? Pídale a sus hijos y nietos que le ayuden. Lo más probable es que ellos conocen la Internet como a la palma de sus manos y estarían contentos de pasar unos minutos ayudándole.
Si prefiere tramitar sus asuntos por Internet en español, entonces nuestro sitio de Internet es el lugar para usted. Visite www.segurosocial.gov hoy mismo. ¡Es tan fácil!
Comments